Metz 58 AF-1 P Manuel d'instructions

MECABLITZ 58 AF-2 digitalfür/for Nikon-Digitalkameras,incl. CLS-SystemBedienungsanleitung Mode d’emploiGebruiksaanwijzing Operating instructionManuale

122ķ5.5 Automatic fill-in flash modeWhen shooting in automatic fill-in flash mode in daylight, the automatic flashmode will automatically set a corre

123ķSetting procedure:• Press the button until „Mode“ flashes on theLC display.• Choose the flash mode using the and arrows. The flash mode is the

124ķ6 Flash parameters (Parameter menu)For the flash unit to operate correctly, various flash parameters such as thezoom position of the main reflecto

125ķ6.2 Aperture (F)If there is no digital data transfer between the camera and flash unit, for exam-ple with cameras from Group A (see table 1) or wh

126ķ6.4 Flash exposure correction (EV)Manual flash exposure correction (EV) can help offset extreme differences incontrast between the subject and bac

127ķ6.6 Manual partial light output (P)In the manual mode and the strobe mode , the light output can also beadjusted to fit the shooting situation w

128ķ• Press the key to confirm the special functionselection.• Choose the setting desired using the and arrows. The setting takes effect immediately

129ķ7.3 Flash Bracketing Series (FB)A series of flash exposures (flash-bracketing FB) can be carried out in the and automatic flash modes. A flash br

130ķExample:The focal length of the camera lens is 50 mm. The extended zoom mode sets a35 mm reflector position on the flash unit. However, 50 mm cont

131ķ7.6 Cordless remote mode (Remote)• When „Remote OFF“ appears, the cordless remote mode is deactivated.• When „Remote Master“ appears, the flash un

ķ1 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1152 Dedicated flash functions .

132ķ7.8 Secondary reflector The secondary reflector  is used for frontal brightening in the case of indirect ligh-ting when the main reflector  is p

133ķ7.10 Auto OFF Function (Standby)To save battery power and prevent inadvertent battery discharge, the flash unitis factory-set to automatically swi

134ķ7.11 KEYLOCKThe KEYLOCK function enables the user to lock the buttons on the flash unit toprevent them from inadvertently being pressed. When the

135ķ8 Motor Zoom ReflectorThe zoom position of the main reflector can be adjusted for focal lengths of atleast 24 mm (35 mm format). For lenses with f

136ķ10 Flash techniques10.1 Bounce flashBounce flash illuminates the subject more softly and reduces dense shadows. Italso reduces the drop in light f

137ķ10.5 Manual flash exposure correctionsThe auto flash exposure mode of the flash unit, as of most cameras, is adjustedto a reflection factor of 25%

138ķ13 Correct exposure indicationThe correct exposure indication „OK“ only lights upif the shot was correctly exposed in TTL flash mode(3D-TTL, D–TT

139ķ16 Flash range indicationThe maximum flash range is indicated onthe display panel of the flash unit. Thevalue indicated relates to subjects with a

ķ17 Flash exposure memorySome Group E cameras (see Table 1) have flash exposure memory (FV memo-ry). This is supported by the flash unit in i-TTL flas

141ķ18.4 Automatic FP high-speed synchronisationVarious Group E cameras (D2Hs and D200, for example) support automatic FPhigh-speed synchronisation (s

115ķIntroductionThank you for purchasing a Metz product. We are happy to welcome you as acustomer.Of course, you are excited to start using the flash

142ķ21 Wireless remote operation Wireless remote operation is compatible with the Nikon Advanced WirelessLighting system. In this system, the exposure

143ķ21.2 Settings on the master flash unit• Use the key to access, in succession, the settings for the master flashunit M and the slave groups A, B,

144ķ21.5 Servo modeThe Servo mode is a simple slave mode in which the slave flash unit always triggers a flash as soon as it receives a light pulse.Ad

145ķ22 Care and maintenanceRemove dust and grime with a soft dry cloth or silicon-treated cloth. Do not usecleaning agents as these may damage the pla

146ķA battery symbol appears on the display • There is a Metz Power Pack P76 connected to the mecablitz and there arebatteries in the battery compart

147ķAutomatic switching to the flash sync speed fails to occur.• The camera has a between-the-lens shutter (as do most compact cameras),Switching to s

222Tabelle 3: Leitzahlen bei maximaler Lichtleistung (P 1/1)Tableau 3: Nombres-guides pour la puissance maximale (P 1/1)Tabel 3: Richtgetallen bij vol

223Tabelle 4: Blitzleuchtzeiten in den TeillichtleistungsstufenTableau 4: Durée de l’éclair pour les différents niveaux depuissanceTabel 4: Flitsduur

224Tabelle 5: Kameraverschlusszeiten im Stroboskop-BetriebTableau 5:Vitesses d’obturation du reflex en mode stroboscopeTabel 5: Belichtingstijden bij

225Batterietyp Blitzfolgezeiten BlitzanzahlType de pile/accu Temps de recyclage Nombre d’éclairsType voeding Flitsvolgtijden Aantal flitsenBattery typ

116ķ2 Dedicated flash functionsDedicated flash functions are flash functions that have been specially adapted toa given camera system. Depending on th

226Ihr Metz-Produkt wurde mit hochwertigen Materialien undKomponenten entworfen und hergestellt, die recycelbar sind undwieder verwendet werden können

227Hinweis:Im Rahmen des CE-Zeichens wurde beider EMV-Prüfung die korrekteBelichtung ausgewertet.SCA-Kontakte nicht berühren !In Ausnahmefällen kann e

Anschluß Power PackPrise pour Power PackAansluiting Power-PackPower pack connectionPresa per Power PackConexión Power PackFirmwareupdate-BuchseMise à

DisplayDisplayMode Para Sel SelTTLE-TTL*/ P-TTL*TTL-BLE-TTL-HSS*/ P-TTL-HSS*AMM-HSS*Mode-Menü* Parameter-Menü**Select-Menü (Sonderfunktionen**)Werks

709 47 0159.A1Ķĸńķƴį 709 47 0159.A1 58AF-2 Ni Print 26.07.2010 14:13 Uhr Seite 228This document was archived December 2013 forphotomacrography docu

117ķbe set manually on the camera. Using lenses not equipped with a CPU(i.e., lenses without auto focus mode), results in certain functional limita-ti

118ķ3.4 Power Pack P76 (optional accessory)If a battery-operated flash does not meet your needs in terms of number of flas-hes and recycling times, a

119ķ• Set the flash mode of your choice ( , automatic, manual l, etc.) using theand arrows. The flash mode you choose isthen highlighted. The settin

120ķSetting procedure:• Press the button until „Mode“ flashes on theLC display.• Set the flash mode using the and arrows. The flash mode you choose

121ķGroup B:• Matrix-controlled fill-in flash mode.• Settings made on flash unit.• Display on flash unit after saving: BLGroup C:• 3D multi-sensor fi