Metz Mecablitz 44 MZ-2 Manuel d'utilisateur Page 15
- Page / 139
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Einschalten des REAR-Betriebes
• Taste Select so oft drücken, bis im LC-Display REAR erscheint.
• Taste „+“ so oft drücken, bis im LC-Display On blinkt.
• Die Einstellung wird sofort wirksam. Nach ca. 5 s schaltet das LC-Display
auf die normale Anzeige zurück.
Das Symbol REAR für die Synchronisation auf den zweiten Verschlussvor-
hang bleibt nach der Einstellung im LC-Display des mecablitz angezeigt!
Verwenden Sie bei langen Verschlusszeiten ein Stativ, um verwackelte
Aufnahmen zu vermeiden. Diese Funktion nach der Aufnahme wieder
ausschalten, da sich sonst auch für die „normalen“ Blitzlichtaufnah-
men unerwünscht lange Verschlusszeiten ergeben können.
Ausschalten des REAR-Betriebes
• Taste Select so oft drücken, bis im LC-Display REAR erscheint.
• Taste „-“ so oft drücken, bis im LC-Display OFF blinkt.
• Die Einstellung wird sofort wirksam. Nach ca. 5 s schaltet das LC-Display
auf die normale Anzeige zurück.
Das Symbol REAR für die Synchronisation auf den zweiten Verschlussvor-
hang wird am Display des mecablitz nicht mehr angezeigt! Der mecablitz
wird dann wieder auf den 1. Verschlussvorhang synchronisiert (Normal-
synchronisation).
7.2.3 Langzeitsynchronisation / SLOW
Verschiedene Kameras bieten in bestimmten Betriebsarten die Möglichkeit,
zum Blitzbetrieb mit Langzeitsynchronisation. Diese Betriebsart bietet die
Möglichkeit bei geringer Umgebungshelligkeit den Bildhintergrund stärker
zur Geltung zu bringen. Erreicht wird dies durch Kameraverschlusszeiten, die
dem Umgebungslicht angepasst sind. Dabei werden von der Kamera auto-
matisch Verschlusszeiten, die länger als die Blitzsynchronzeit sind, einge-
steuert. Bei verschiedenen Kameras wird die Langzeitsynchronisation in
bestimmten Kameraprogrammen (z.B. Nachtaufnahme-Programm) automa-
tisch aktiviert (siehe Kamerabedienungsanleitung). Am mecablitz erfolgt kei-
ne Einstellung bzw. Anzeige für diesen Betrieb.
☞
Verwenden Sie bei langen Verschlusszeiten ein Stativ, um verwackelte
Aufnahmen zu vermeiden!
7.3 Extended-Zoom-Betrieb
Der Extended-Zoom-Betrieb wird nur mit SCA-Adaptern aus dem System
SCA 3002 unterstützt! Die Kamera muss dabei die Daten für die Objek-
tivbrennweite an das Blitzgerät bzw. den SCA-Adapter übertragen (sie-
he Bedienungsanleitung des SCA-Adapters)!
Beim Extended-Zoom-Betrieb Ex wird die Reflektorposition des mecablitz um
eine Stufe gegenüber der Objektiv-Brennweite der Kamera reduziert! Die
resultierende großflächigere Ausleuchtung sorgt in Räumen für zusätzliches
Streulicht (Reflexionen) und damit für eine weichere Blitzlicht-Ausleuchtung.
Beispiel für den Extended-Zoom-Betrieb:
Die Objektiv-Brennweite an der Kamera beträgt 35 mm. Im Extended-Zoom-
Betrieb steuert der mecablitz auf die Reflektorposition 28 mm. Im LC-Display
wird jedoch weiterhin 35 mm angezeigt!
Der Extended-Zoom-Betrieb ist nur in der Betriebsart „Auto Zoom“ mit Ob-
jektivbrennweiten ab 35 mm (Kleinbildformat 24 x 36) möglich. Da die An-
fangsposition des Zoomreflektors 28 mm beträgt, wird bei Objektivbrenn-
weiten von weniger als 35 mm im LC-Display „28“ mm blinkend angezeigt.
Dies ist ein Warnhinweis, dass eine für den Extended-Zoom-Betrieb erforder-
liche Reflektorposition von 24 mm nicht angesteuert werden kann.
Aufnahmen mit Objektivbrennweiten von 28 mm bis 35 mm werden
auch im Extended-Zoom-Betrieb vom mecablitz korrekt ausgeleuchtet!
Einschalten des Extended-Zoom-Betriebes
• Taste Select so oft drücken, bis im LC-Display „Ex“ erscheint.
• Taste „+“ so oft drücken, bis im LC-Display „On“ blinkt.
• Die Einstellung wird sofort wirksam. Nach ca. 5 s schaltet das LC-Display
auf die normale Anzeige zurück.
Das Symbol „Ex“ für den Extended-Zoom-Betrieb bleibt nach der Einstellung
im LC-Display des mecablitz angezeigt!
☞
☞
☞
15
Ķ
- MECABLITZ 44 MZ-2 1
- 1. Sicherheitshinweise 3
- 3. mecablitz vorbereiten 5
- 4. Bedienphilosophie 6
- 5.1 TTL-Blitzbetrieb (Bild 3) 7
- 5.2 Automatik-Blitzbetrieb 9
- 5.3 Manueller Blitzbetrieb 10
- 6.1.2 Manuelle Zoom-Anpassung 11
- 7.2 Blitzsynchronisation 14
- 7.3 Extended-Zoom-Betrieb 15
- 8. Blitzbereitschaftsanzeige 16
- 9. Belichtungskontrollanzeige 16
- 10. LC-Display des mecablitz 16
- 11. AF-Messblitz 18
- 12. Blitztechniken 19
- 15. Sonderzubehör 20
- 16. Hilfe bei Störungen 20
- 17. Wartung und Pflege 21
- 18. Technische Daten 21
- Batterie-Entsorgung 22
- Garantiebestimmungen 23
- Avant-propos 25
- 1. Consignes de sécurité 25
- 3. Préparation du mecablitz 27
- 4. Philosophie d’utilisation 28
- 5.1 Mode flash TTL (Fig. 3) 29
- 6. Paramètres du mecablitz 32
- 6.1 Position de la tête zoom 33
- Auto Zoom 33
- 6.4.3 Procédure de réglage 35
- 7.2 Synchronisation du flash 36
- 7.3 Mode zoom étendu 37
- 9. Témoin de bonne exposition 38
- 10.1 Affichage de portée 39
- 11. Illuminateur AF 40
- 15. Accessoires en option 42
- 17. Entretien 43
- Elimination des batteries 44
- Voorwoord 47
- 1. Veiligheidsaanwijzingen 47
- 4. Bedieningsfilosofie 50
- 5. Functies van de mecablitz 51
- 6.2 Diafragmawaarde 56
- 6.4.3 Het instellen 58
- 7.2 Flitssynchronisatie 59
- (Afb. 7) 59
- 7.3 Extended-zoomfunctie 60
- 11. AF-meetflits 63
- 12. Flitstechnieken 63
- 15. Bijzondere accessoires 65
- 16. Hulp bij storingen 65
- 17. Onderhoud en verzorging 65
- 18. Technische gegevens 66
- Afvoeren van de batterijen 67
- Foreword 69
- 1. Safety instructions 69
- 4. Operating concept 72
- 5.1 TTL flash mode (Fig. 3) 73
- 5.2 Automatic flash mode 74
- 5.3 Manual flash mode 75
- 6.1.1 Auto Zoom 76
- 6.1.2 Manual zoom adaptation 76
- 6.2 Aperture 77
- 7.2 Flash synchronisation 79
- 7.3 Extended zoom mode 80
- 8. Flash readiness indication 81
- 11. AF measuring beam 83
- 12. Flash techniques 84
- 15. Optional extras 85
- 16. Troubleshooting 86
- 17. Maintenance and care 86
- 18. Technical data 86
- Disposal of batteries 87
- 1. Per la vostra sicurezza 89
- Premessa 89
- 3. Preparazione del mecablitz 91
- 4. Filosofia di azionamento 92
- 5. Modi del mecablitz 93
- 5.2 Modo flash automatico 95
- 5.3 Modo flash manuale 96
- 7.3 Modo zoom esteso 101
- 10. Display LC del mecablitz 103
- 10.2 Illuminazione display LC 104
- 12. Tecniche lampo 105
- 15. Accessori opzionali 106
- 17. Cura e manutenzione 107
- 18. Dati tecnici 107
- Smaltimento delle batterie 108
- Preámbulo 111
- 1. Indicaciones de seguridad 111
- 3. Preparación del mecablitz 113
- 4. Filosofía del manejo 114
- (Grabado 4 y 5) 116
- 6. Parámetros del mecablitz 119
- 6.2 Abertura del diafragma 120
- 6.4.3 Proceso de ajuste 122
- 7.2 Sincronización del flash 123
- 11. Destello de medición AF 127
- 12. Técnicas de destello 128
- 15. Accesorios especiales 129
- 17. Cuidado y mantenimiento 130
- 18. Características técnicas 130
- Eliminación de las baterías 131
- Mode Select + 134
- 44 AF-03 135
- Metz. Always first class 139
Produits connexes et manuels pour Lampes de poche Metz Mecablitz 44 MZ-2
(104 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.586 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels